Friday 18 August 2017

изучаем английский на пляже







  English accent?


       Once I was lying on the beach  somewhere in the South of England with closed eyes but wide open ears. I was trying to make out accents of the English language. I was enjoying myself in a place popular among the tourists from all over the world. A cloister of accents and dialects. I had a very good teacher- an intelligent native speaker from Dorset,a friend of mine. He taught me how to catch the differences between  Australian, Canadian, London, American etc accents. It was a big job, you know. I was confused a lot. Which accent to pick up and practice afterwords?
     Eventually I understood the most important:
1) first get rid of the strong Russian accent
2) then develop clarity, pace and volume.

     Clarity? What is it? Have u ever found yourselves in  the situation when you talk and see that people  can’t catch your words? No clarity!  Clarity involves pronunciation of sounds, intonation, rhythm and flowing (connected) speech.
    How to  work  it out? Modeling a native speaker. But a logic question comes out: a native speaker with what accent? Do you know that there are over 30 different English accents in England alone? And that's not all. Would you believe there are over a hundred different English dialects across the world?
    Well, here are the very helpful links 

 https://www.youtube.com/watch?v=-P-Bk-Sm9dY  
 https://www.youtube.com/watch?v=1I-vqGntcw8 
This guy “Papa Teach me” and this lovely Jade speak English you should imitate:).

    Being clear is the most important thing.
    I should say  “Be ready to work a lot!”
    Beckham (a famous English footballer) started talking posh RP accent.   He worked hard with a super private teacher to develop a posh-RP accent (accent of apparently, just 3%, but they tend to be people in positions of power, authority, responsibility). Why do people change the way they speak? Historically received pronunciation(
RP accent) signified a higher social class than a local accent.
 https://www.youtube.com/watch?v=Pts9YBJlxdI

     A parable.
     Finally i’d like to tell you a little episode. This spring I  had to spend a month in London traveling a lot every day. I needed to ask the way where to go. Once a very nice middle-aged lady showed me the way somewhere and I had a small talk with her.   She has been living in London since her birth. And silly me, I exclaimed “You must be a cockney!”  Oh, I could see that I hurt her feelings. “No, don’t you hear that  i’m speeking like a person with a degree!”:)
Mind your accent!:)


Вы заговорите на  английском! Practice makes perfect!

https://youtu.be/PyXVx2h5-kk

Nika











на SKYPE : nika.teaching


на e-mail:

Спасибо.



Thursday 10 August 2017

Будь как англичанин в Лондоне!


Привет всем!

Вот несколько советов начинающим и продолжающим изучать английский язык.
Я сжато вложила в эту статью  идеи, исходя из своего огромного опыта преподавания и практики говорения на иностранном языке. Берите, применяйте и...случится закономерное чудо. Вы заговорите на  английском! Practice makes perfect!

1) Не бойтесь делать ошибки!

-    Исправляя сами и/или с помощью преподавателя свои ошибки, вы «вычищаете»свой английский. Не сделав их, вы не можете быть уверены в грамотности своей речи.
-   Для вашего собеседника гораздо приятнее услышать ваш даже плохой английский, чем молчание в ответ. Лучше говорить плохо,  чем молчать. Заполняйте пробелы жестами, улыбкой и … русскими словами. Но говорите!

 2) Читайте вслух и громко 

 все, написанное на английском: текст заданий к грамматическим и лексическим упражнениям, сами упражнения, рабочие материалы и т. д.
Если вы хотите хорошо воспринимать английскую речь на слух, вы должны говорить. И говорить громко. Именно громкое говорение наиболее быстро и эффективно формирует
способность говорить и слушать. Снимает психологический барьер:боязнь говорить на иностранном языке. Громко читайте и говорите!


3) Практикуйте английский «на ходу».

Установите все настройки, программы на компьютере на английском языке. Покупая продукты, лекарства, вещи и т. д., читайте всю информацию на английском.

4) Создайте английскую среду. 

Т.е. окружите себя английской речью. Что бы вы не делали
( уборка дома, за рулем авто, работа за компьютером), пусть звучит английский.
Гаджеты вам помогут. Скачайте на смартфон подкасты на английском.
The English We Speak от BBC.
Подкасты на Puzzle English.
TED Talks - TED.com
 Песни.   Плейлист Lyric Lab.    http://begin-english.ru/perevod-pesni/

5) Имитируйте произношение, интонацию 

и невербальный язык (жесты, мимику) носителей языка.
English Imitation Lessons | Speak More Clearly & Confidently - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=dZGf8JY5_ck

 6) Заучивайте предложения, фразы, 

 а не отдельно взятые слова.
  Н-р:  look forward to -с нетерпением ожидать ч-л, к-л.
Учим   “I’m looking forward to hearing from you soon/ I’m looking forward to seeing you again.” Мы говорим не словами, а фразами. Вам не надо терять время на грамотное построение фразы. ( О! Какое время, предлог, слова употребить???) Фраза готова для применения ее в речи.

7) Найдите себе собеседника-носителя языка.

ConversationExchange     одна из старейших в вебе платформ по поиску иностранного собеседника. Регистрируетесь, указываете интересующий вас язык, жмёте на кнопочку “Find a chat partner” и ждёте своего потенциального партнёра по светскому разговору. PolyglotClub — крупнейшая платформа для непринуждённого общения с носителями языков. Вы можете попросить носителя оценить ваш текст, задать ему вопрос, пообщаться с ним в чате, поискать уроки от таких же простых людей, как вы.


8) Занимайтесь изучаемым языком систематически

лучше всего заниматься каждый день. Запомните, что лучше заниматься языком пять раз в неделю по 2 часа, чем один раз 10 часов.

9) Мотивация для всех: английский сделает Вашу жизнь более красочной, интересной, успешной.


Часто мы можем видеть рекламы, которые обещают нам выучить иностранный язык в совершенстве за пару месяцев. Не верьте этому, это просто физически невозможно. Даже, если вы будете заниматься изучением иностранного языка 30 часов в неделю с преподавателем и 30 часов дома, вы получите азы иностранного за 2-3 месяца     Преподаватель у вас должен быть один, тот, в знаниях которого вы уверены. Но это не значит, что вы должны выполнять только те задания, которые он вам задает.
Главное- не бросать изучение языка на середине. Когда вы бросаете,-это хуже, чем не учить совсем. Ведь в изучение языка вы вложили ваши деньги, потратили свое драгоценное время и усилия.
Удачи!


на SKYPE : nika.teaching


на e-mail:

Спасибо.